محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )
560
تاريخ الطبرى ( فارسي )
بعضى ديگر گفتهاند از حواريان عيسى پسر مريم بودند و رسولان خدا نبودند بلكه رسولان عيسى پسر مريم بودند ولى چون عيسى به فرمان خدا آنها را فرستاده بود رسولان خدا نيز بودند كه فرمود چون دو تن را فرستاديم و تكذيبشان كردند و به سومى تأييدشان كرديم . ذكر گويندهء اين سخن از قتاده روايت كردهاند كه عيسى پسر مريم دو تن از حواريان را سوى انطاكيه فرستاد كه از شهرهاى روم بود و آنها را تكذيب كردند و سومى را فرستاد و گفتند ما را سوى شما فرستادهاند تا آخر آيه . . ابن اسحاق گويد : چون رسولان ، شاه را دعوت كردند و فرمان خدا را اعلام كردند و رسالت خويش وانمودند و از دين قوم عيب گرفتند قالوا : « * ( إِنَّا تَطَيَّرْنا بِكُمْ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذابٌ أَلِيمٌ ، قالُوا طائِرُكُمْ مَعَكُمْ أَ إِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ 36 : 18 - 19 ) * [ 1 ] . » يعنى : گفتند ما به شما شكون بد زدهايم اگر بس نكنيد سنگسارتان مىكنيم و عذابى المانگيز از ما به شما مىرسد . گفتند هر جا نامتان به ميان آيد بخت بدتان همراهتان است كه شما گروهى افراطكاريد . و چون شاه و قوم وى بر كشتن رسولان هم سخن شدند و حبيب كه بر در دور - افتادهء شهر بود خبر يافت بيامد و خدا را به يادشان آورد و به پيروى رسولان دعوتشان كرد و گفت : « * ( يا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ . اتَّبِعُوا من لا يَسْئَلُكُمْ أَجْراً وَهُمْ مُهْتَدُونَ 36 : 20 - 21 ) * [ 2 ] يعنى : اى قوم پيرو اين رسولان شويد كسانى را كه مزدى از شما نمىخواهند و خودشان هدايت يافتهاند پيروى كنيد .
--> [ 1 ] - يس 18 و 19 [ 2 ] - 20 و 21